flames of war

The tree of peace does not grow on barren land while the fruit of development is not produced amidst flames of war.

贫瘠的土地上长不成和平的大树，连天的烽火中结不出发展的硕果。

The flames of war went on when the negotiation broke down.

谈判破裂,烽火再起.

In the flames of war of Chongqing, Chongqing Teahouse is as a public recreation space that let the writers in suffering to regain a life interest, get the spirit of consolation.

作为公共娱乐空间的重庆茶馆，让作家们在苦难中重拾了一份生活的雅趣，获得了精神的慰藉。

The flames of war are already raging in Chahar and in Shanghai.

察哈尔、上海等地的烽火已经燃烧起来了.

Flames of war ever here firing ravages of war.

战火曾把这里烧成一片焦土.

The essence of his thought is to make use of the foreign trade to conduct an economic battle to weaken other countries' economic power, and conquer them without fighting under the situation of continuous flames of the war at that time.

在当时诸候纷争烽火连绵的情况下，利用对外贸易大打经济战，削弱他国的经济势力，达到不战而屈人之兵的目的，正是管仲对外贸易思想的精华所在。

The time-honored gun batteries bear witness to the flames of war.

古老的炮台,记录着战火纷飞的历史.